na całego
Translatica, kierunek polsko-angielski
iść na całego czasownik, aspekt niedokonany; → go the whole hog potoczne, nieoficjalne
usługi na rzecz całego społeczeństwa rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga; → provision of services to the community as a whole
na całą długość przysłówek; → full-length
na całą stronę przysłówek; → full-page
na całe ciało przysłówek; → over the whole body
na całe gardło przysłówek; → at the top of one‘s voice
na całej długości przysłówek; → along
na całej linii przysłówek; → all along the line
na całej powierzchni przysłówek; → all-over
na całe lato przysłówek; → for the whole summer
na całe szczęście przysłówek; → fortunately
na całe życie przysłówek; → lifelong
na cały etat przysłówek; → full time
na cały głos przysłówek; → at the top of one‘s lungs
na całym ciele przysłówek; → all over
na całym obszarze przysłówek; → on the entire area
na całym świecie przysłówek;
na cały okres przysłówek; → for the entire period
na cały regulator przysłówek; → at full blast potoczne, nieoficjalne